BIRDS


Birds checklists by places

 

Santo Antônio do Pinhal (SP)

 

  

 

        Here follows the birds' checklist observed by Antonio Silveira for Santo Antonio do Pinhal region, São Paulo State, from January 05th to 7th, 2005, from January 22nd to 26th, 2006, from August 23rd to 25th, 2006 and from April 18th to 20 th, 2007,  where we have seen 137 birds' species.

        The observations have been made mainly at Pico Agudo road and particular areas around.

        The Morro Pico Agudo has as a high altitude 1,700 meters, with native atlantic wood and place for flying sports.

        The way for Pico Agudo is around 7 km and is excellent for observing birds, where can be find natural natural forest areas and there is small quantity of people waking around at week days, being an excelent place for observing birds.

 

PRELIMINARY AND CUMULATIVE CHECKLIST FROM SANTO ANTONIO DE PINHAL - SP AVIFAUNA

                                                                          by Antonio Silveira

English, Scientific, and Portuguese names

 

TINAMIDAE

Brown Tinamou; Crypturellus obsoletus; Inhambu-guaçu

Tataupa Tinamou; Crypturellus tataupa; Inhambu-chintã

 

CRACIDAE

Dusky-legged Guan; Penelope obscura; Jacuguaçu

 

ODONTOPHORIDAE

Spot-winged Wood-quail; Odontophorus capueira; Uru

 

ARDEIDAE                                                                                          

Cattle Egret; Bulbucus ibis; Garça-vaqueira 

Great Egret; Ardea alba; Garça-branca-grande

Whistling Heron; Syrigma sibilatrix; Maria-faceira

                                                                                                           

CATHARTIDAE

Turkey Vulture; Cathartes aura; Urubu-de-cabeça-vermelha

Black Vulture; Coragyps atratus; Urubu

                                                                                                  

ACCIPITRIDAE

Swallow-tailed Kite; Elanoides forficatus; Gavião-tesoura

Plumbeous Kite; Ictinia plumbea; Gavião-plumbeo

Roadside Hawk; Rupornis magnirostris; Gavião-carijó

White-tailed Hawk; Buteo albicaudatus; Gavião-de-rabo-branco

Zone-tailed Hawk; Buteo albonotatus; Gavião-caçador

 

FALCONIDAE

Yellow-Headed Caracara; Milvago chimachima; Gavião-pinhé

Laughing Falcon; Herpetotheres cachinnans; Acauã

 

RALLIDAE

Slaty-breasted Wood-rail; Aramides saracura; Saracura-do-brejo

 

CARIANIDAE

Red-legged Seriema; Cariama cristata; Siriema

 

CHARADRIIDAE

Southern Lapwing; Vanellus chilensis; Quero-quero

 

COLUMBIDAE                                                                                                 

Ruddy Ground-dove; Columbina talpacoti; Rolinha

Picazuro Pigeon; Patagioenas picazuro; Asa-branca

Pale-vented Pigeon; Patagioenas cayennensis; Pomba-galega

Plumbeous Pigeon; Patagioenas plumbea; Caçoroba

White-Tipped Dove; Leptotila verreauxi; Juriti

Gray-Fronted Dove; Leptotila rufaxilla; Gemedeira

 

PSITTACIDAE

White-eyed Parakeet; Aratinga leucophtalmus; Ararinha

Reddish-bellied Parakeet; Pyrrhura frontalis; Tiriba

Scaly-headed Parrot; Pionus maximiliani; Maitaca-verde

 

CUCULIDAE

Squirrel Cuckoo; Piaya cayana; Alma-de-gato

Smooth-billed Ani; Crotophaga ani; Anu-preto                                             

Guira Cuckoo; Guira guira; Anu-branco                                                         

 

TYTONIDAE

Barn Owl; Tyto alba; Suindara

 

STRIGIDAE

Tropical Screech-owl; Megascops choliba; Corujinha-do-mato

Rusty-barred Owl; Strix hylophila; Coruja-pintada

 

CAPRIMULGIDAE

Semicollared Nighthawk; Lurocalis semitorquatus; Tuju

Pauraque; Nyctidromus albicollis; Curiango

 

APODIDAE                                                                                                      

White-collared Swift; Streptoprocne zonaris; Andorinhão-coleira-branca 

Ashy-tailed Swif; Chaetura meridionalis; Andorinhão-do-temporal

 

TROCHILIDAE

Swallow-tailed Hummingbird; Eupetomena macroura; Tesourão

White-vented Violetear; Colibri serrirostris; Beija-flor-de-orelha-violeta

Glittering-bellied Emerald; Chlorostilbon lucidus; Besourinho-de-bico-vermelho

White-chinned Sapphire; Hylocharis cyanus; Beija-flor roxo

White-throated Hummingbird; Leucochloris albicollis; Papo-branco

 

ALCEDINIDAE                                                                                                

Ringed Kingfisher; Ceryle torquata; Matraca

 

MOMOTIDAE                                                                                                   

Rufous Motmot; Baryphthengus ruficapillus; Juruva

 

BUCCONIDAE

White-eared Puffbird; Nystalus chacuru; João-bobo

 

RAMPHASTIDAE

Toco Toucan; Ramphastos toco; Tucanuçu

Red-breasted Toucan; Ramphastos dicolorus; Tucano-de-bico-verde

 

PICIDAE

White-barred Piculet;  Picumnus cirratus; Pica-pau-anão-barrado

White-spotted Woodpecker; Veniliornis spilogaster; Pica-pau-carijó

White-browed Woodpecker; Piculus aurulentus; Pica-pau-dourado

Campo Flicker; Colaptes campestris; Pica-pau-do-campo

Blond-crested Woodpecker;Celeus flavescens;Pica-pau-de-topete-amarelo

Lineated Woodpecker; Dryocopus lineatus; Pica-pau-de-topete-vermelho

 

THAMNOPHILIDAE

Giant Antshrike; Batara cinerea; Matracão

Variable Antshrike; Thamnophilus caerulescens; Choquinha-da-mata       

Rufous-capped Antshrike;Thamnophilus ruficapillus;Choca-de-chapéu-vermelho 

Plain Antvireo; Dysithamnus mentalis; Choquinha-lisa

Rufous-backed Antvireo; Dysithamnus xanthopterus;Choquinha-de-asa-ferrugem

Ferruginous Antbird; Drymophila ferruginea; Trovoada

Bertoni's Antwren; Drymophila rubricollis; Trovoada-de-bertoni

Ochre-rumped Antbird;Drymophila ochropyga;Choquinha-de-dorso-vermelho

Dusky-tailed Antbird; Drymophila malura; Choquinha-carijó

White-shouldered Fire-eye; Pyriglena leucoptera; Papa-formiga            

 

CONOPOPHAGIDAE

Rufous Gnateater; Conopophaga lineata; Chupa-dente

 

GRALLARIIDAE

Variegated Antpitta; Grallaria varia; Tovacuçu

 

FORMICARIIDAE

Rufous-tailed Antthrush;Chamaeza ruficauda;Tovaca-de-cauda-vermelha

 

DENDROCOLAPTIDAE

Olivaceous Woodcreeper; Sittasomus griseicapillus; Arapaçu-verde

Planalto Woodcreeper;Dendrocolaptes platyrostris;Arapaçu-de-bico-preto

 

FURNARIIDAE

Rufous Hornero; Furnarius rufus; João-de-barro                                 

Rufous-capped Spinetail; Synallaxis ruficapilla; Pichororé

Gray-bellied Spinetail; Synallaxis cinerascens; João-teneném-da-mata

Chicli Spinetail; Synallaxis spixi; João-teneném

Pallid Spinetail; Cranioleuca pallida; Arredio-pálido

Buff-browed Foliage-gleaner;Syndactyla rufosuperciliata;Trepador-quiete

White-collared Foliage-gleaner; Anabazenops fuscus; Trepador-coleira

Pale-browed Treehunter;Cichlocolaptes leucophrus; Trepador-sobrancelha

Streaked Xenops; Xenops rutilans; Bico-virado

 

TYRANNIDAE                                                                                                  

Planalto Tyrannulet; Phyllomyias fasciatus; Piolhinho

Yellow-bellied Elaenia;Elaenia flavogaster;Guaracava-de-barriga-amarela

Southern Beardless Tyrannulet; Camptostoma obsoletum; Risadinha

White-crested Tyrannulet; Serpophaga subcristata; Alegrinho

Mottle-cheeked Tyrannulet; Phylloscartes ventralis; Borboletinha-do-mato

Eared Pygmy-tyrant; Myiornis auricularis; Miudinho

Yellow-olive Flycatcher;Tolmomyias sulphurescens;Bico-chato-de-orelha-preta

Cliff flycatcher; Hirundinea ferruginea; Birro

Velvety Black-tyrant;Knipolegus nigerrimus;Maria-preta-de-garganta-vermelha

White-rumped Monjita; Xolmis velatus; Noivinha-branca

Cattle Tyrant; Machetornis rixosa; Suiriri-cavaleiro

Vermilion-crowned (or Social)Flycatcher Myiozetetes similis;Bentevizinho

Great Kiskadee; Pitangus sulphuratus; Bentevi

Boat-billed Flycatcher; Megarynchus pitangua; Neinei

Variegated Flycatcher; Empidonomus varius; Peitica

Tropical Kingbird; Tyrannus melancholicus; Suiriri

Fork-tailed Flycatcher; Tyrannus savana; Tesoura

Swainson's swainsoni; Myiarchus swainsoni; Irrê

Short-crested Flycatcher; Myiarchus ferox; Maria-cavaleira

Brown-crested Flycatcher; Myiarchus tyrannulus; Maria-cavaleira

 

COTINGIDAE

Red-ruffed Fruitcrow; Pyroderus scutatus; Pavão-do-mato

 

PIPRIDAE

Serra do Mar Tyrant Manakin; Neopelma chysolophum; Fruxu *

Swallow-tailed Manakin; Chiroxiphia caudata; Tangará

 

TITYRIDAE

Greenish Manakin Schiffornis virescens; Dançador-verde

White-winged Becard; Pachyramphus polychopterus; Caneleiro-preto

Cinereous Becard;Pachyramphus validus;Caneleiro-de-chapéu-negro

 

VIREONIDAE

Rufous-browed Peppershrike; Cyclarhis gujanensis; Pitiguari

Red-eyed Vireo; Vireo olivaceus; Juruviara

Rufous-crowned Greenlet; Hylophilus poicilotis; Verdinho-coroado

 

CORVIDAE

Curl-creste Jay; Cyanocorax cristatellus; Gralha-do-campo

 

HIRUNDINIDAE

White-rumped Swallow; Tachycineta leucorrhoa; Andorinha-de-sobre-branco

Blue-and-white Swallow; Pygochelidon cyanoleuca; Andorinha-comum

Rough-winged Swallow;  Stelgidopteryx ruficollis; Andorinha-serrador

 

TROGLODYTIDAE

House Wren;  Troglodytes musculus; Corruira

 

TURDIDAE

Rufous-bellied Thrush; Turdus rufiventris; Sabiá-laranjeira

Pale-breasted Thrush; Turdus leucomelas; Sabiá-branco

Creamy-bellied Thrush;  Turdus amaurochalinus; Sabiá-poca

White-necked Thrush; Turdus albicollis; Sabiá-coleira

 

COEREBIDAE

Bananaquit; Coereba flaveola; Cambacica

 

THRAUPIDAE

Cinnamon Tanager; Schistochlamys ruficapillus; Bico-de-veludo

Black-goggled Tanager; Trichothraupis melanops; Tie-de-topete

Hepati Tanager; Piranga flava; Sanhaço-de-fogo

Ruby-crowned Tanager; Tachyphonus coronatus; Tie-preto

Sayaca Tanager; Thraupis sayaca; Sanhaço

Golden-chevroned Tanager;Thraupis ornata;Sanhaço-de-encontro-amarelo

Fawn-breasted Tanager; Pipraeidea melanonota; Saíra-viúva

Brassy-breasted Tanager; Tangara desmaresti; Saíra-da-serra

Burnished-buff Tanager; Tangara cayana; Saíra-amarela

Blue Dacnes; Dacnis cayana; Saí-azul

 

EMBERIZIDAE

Rufous-collared Sparrow; Zonotrichia capensis; Tico-tico                    

Uniform Finch; Haplospiza unicolor; Cigarra-bambu

Blue-black Grassquit; Volatinia jacarina; Tiziu                                    

Lined Seedeater; Sporophila lineola; Bigodinho

Double-collared Seedeater; Sporophila caerulescens; Papa-capim          

 

CARDINALIDAE

Green-winged Saltator; Saltator similis; Trinca-ferro                           

Thick-billed Saltator; Saltator maxillosus; Trinca-ferro-bicudo

 

PARULIDAE

Golden-crowned Warbler; Basileuterus culicivorus; Pula-pula

White-Browed Warbler; Basileuterus leucoblepharus; Pula-pula-do-rio

 

ICTIRIDAE

Golden-winged Cacique; Cacicus chrysopterus; Japim-soldado

Chopi Blackbird; Gnorimopsar chopi; Melro                                        

Shiny Cowbird; Molothrus bonariensis; Chopim                                   

 

FRINGILLIDAE

Hooded Siskin; Carduellis magellanicus; Pintassilgo;                            

Purple-throated Euphonia; Euphonia chlorotica; Vivi;

 

PASSERIDAE

House Sparrow; Passer domesticus; Pardal  (urban area)

 

* To be reconfirmed

 

PS: systematic amd scientific names adopted acccording to Brazilian Ornithological Registers Comitee. Listas das aves do Brasil. Version 02.10.2006. (http://www.cbro.org.br/CBRO/listabr.htm), English names: R.M.de Schauensee. A guide to the birds of South America. The Academy of Natural Sciences of Philadelphia, 1970, and Portuguese names: H. Sick, 1997. Ornitologia Brasileira. RJ, Ed. Nova Fronteira.

 

previous        Main Page          next

 


All Rights Reserved

www.aultimaarcadenoe.com